-
1 tripper
['trɪpə]1) Военный термин: разобщитель2) Техника: опрокидыватель, отключающее устройство, разгрузочная тележка (конвейера), расцепитель, расцепляющее устройство, сбрасыватель, сбрасыватель конвейера, сбрасывающая тележка3) Сельское хозяйство: механизм включения4) Строительство: грузовик с опрокидывающимся кузовом, устройство для автоматического переключения5) Железнодорожный термин: отъём (в конвейере)6) Автомобильный термин: автоматический переключающий механизм7) Горное дело: механизм для открывания днища (у ковша погрузочной машины, скипа или вагонетки), приспособление для автоматической разгрузки, разгрузочная тележка (ленточного транспортёра), самосвал8) Лесоводство: опрокидывающий механизм (ленточного конвейера), распределитель (пиломатериалов)9) Металлургия: перегружающая тележка (конвейера)10) Презрительное выражение: турист, экскурсант11) Сленг: наркоман12) Нефть: выключающее устройство13) Механика: механизм выключения14) Бурение: автоматический разгрузчик, механизм для автоматического выключения, опрокидывающий механизм, разгрузочное устройство, сбрасывающее устройство15) Полимеры: автоматическое сбрасывающее устройство16) Автоматика: выключатель, механизм ( автоматического) выключения17) Оружейное производство: лодыжка -
2 throw-off
['θrəʊɒf]1) Общая лексика: отбросы, сбрасывание, начало (охоты, бегов и т.п.)2) Разговорное выражение: начало (охоты, бегов)3) Техника: автоматический прерыватель подачи, сброс4) Полиграфия: механизм автоматического выключения, рычаг выключения5) Нефть: механизм для автоматического выключения подачи, сбрасыватель, разъединяющий тяги от группового привода к скважинам6) Машиностроение: механизм автоматического выключения подачи7) Издательские системы: выключка строк8) Нефтегазовая техника сбрасыватель (разъединяющий тяги группового привода)9) Макаров: сброс (с какой-л. поверхности) -
3 hydraulic automatic clutch release
1) Железнодорожный термин: гидромеханизм автоматического выключения сцепления2) Автомобильный термин: гидравлический механизм автоматического выключения сцепленияУниверсальный англо-русский словарь > hydraulic automatic clutch release
-
4 trip
1) переключение; выключение, автоматическое выключение; расцепление2) механизм выключения, механизм автоматического выключения; расцепляющее устройство; выключатель3) опрокидыватель || опрокидывать4) собачка; защёлка || спускать собачку; защёлкивать5) упор6) пускать в ход; приводить в действие; включать•- auto trip
- automatic trip
- feed trip
- no-load trip
- overload trip
- power feed trip
- store-and-pick trip
- table trips
- time lag trip
- trip of containerEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > trip
-
5 tripper
1) механизм выключения, механизм автоматического выключения; расцепляющее устройство; выключательEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tripper
-
6 throw-off
1) механизм автоматического выключения2) рычаг выключенияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > throw-off
-
7 throw-off
1. механизм автоматического выключения2. рычаг выключения -
8 throw-off
маш. механизм автоматического выключения подачи, автоматический прерыватель подачи начало( охоты, бегов и т. п.) сбрасывание отбросыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > throw-off
-
9 throw-off
машиностр. механизм автоматического выключения подачи, автоматический прерыватель подачи -
10 throw-off trip
Полиграфия: механизм автоматического выключения подачи -
11 hydraulic automatic clutch release
English-russian automobile dictionary > hydraulic automatic clutch release
-
12 hydraulic automatic clutch release
Англо-русский словарь по машиностроению > hydraulic automatic clutch release
-
13 trip
1) поездка; ходка; ездка2) рейс; пробег; перелёт3) защёлка; собачка; щеколда || отпускать защёлку; спускать собачку; задвигать щеколду4) перемещение, перевод (какого-л. механизма в другое положение)5) механизм автоматического выключения, расцепитель || расцеплять6) опрокидыватель || опрокидывать7) нефт. спуск или подъём бурильного инструмента8) топогр. облёт, маршрут полёта•- emergency trip - manual trip - remote trip - trip of container -
14 throw-off
-
15 tripper
- устройство автоматического выключения
- сбрасывающее устройство
- опрокидывающий механизм
- механизм для автоматического выключения
механизм для автоматического выключения
выключающее устройство
расцепляющее устройство
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
опрокидывающий механизм
опрокидыватель
автоматический разгрузчик
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
сбрасывающее устройство
сбрасыватель
разгрузочное устройство
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
устройство автоматического выключения
устройство автоматического переключения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tripper
-
16 tripper
1. механизм для автоматического выключения, выключающее устройство; расцепляющее устройство2. опрокидыватель, опрокидывающий механизм; сбрасывающее устройство, сбрасыватель; разгрузочное устройство, автоматический разгрузчик* * * -
17 throw-off
1. механизм для автоматического выключения подачи, автоматический прерыватель подачи2. сбрасыватель, разъединяющий тяги от группового привода к скважинам
* * *
сбрасыватель, разъединяющий тяги от группового привода к скважинам* * *• сбрасыватель, разъединяющий тяги от группового привода к скважинамАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > throw-off
-
18 cam actuator
кулачковый исполнительный механизм; кулачковый привод; рабан тормоза и механизм выключения бортового фрикциона; тормозной барабан (в случае автоматического выключения бортового фрикциона) -
19 cam-and-brake member
-
20 tripper
приспособление для автоматической разгрузки, разгрузочная тележка (ленточного транспортера), механизм для открывания днища (у ковша погрузочной машины, скипа или вагонетки), сбрасыватель, опрокидыватель, самосвал, механизм для автоматического выключения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
механизм для автоматического выключения — выключающее устройство расцепляющее устройство — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выключающее устройстворасцепляющее устройство EN tripper … Справочник технического переводчика
исполнительный механизм — в рабочей машине – механизм, выполняющий требуемую технологическую операцию; в системе автоматического регулирования – устройство, осуществляющее механические воздействия на объект регулирования в соответствии с поступающими на его вход сигналами … Энциклопедия техники
Исполнительный механизм — сервопривод, устройство, предназначенное для перемещения регулирующего органа в системах автоматического регулирования или дистанционного управления, а также в качестве вспомогательного привода элементов следящих систем, рулевых устройств … Большая советская энциклопедия
Throw-off — Механизм автоматического выключения; Рычаг выключения … Краткий толковый словарь по полиграфии
76-мм пушка УСВ — Грабин 1939 В в апреле 1938 года Грабин приступил к проектированию альтернативной пушки, которую он по назвал Ф 22 УСВ (усовершенствованная Ф 22). На самом же деле это была принципиально новая пушка. Ствол был укорочен на 10 клб по сравнению с Ф… … Военная энциклопедия
76-мм пушка УСВ — Грабин 1939 В в апреле 1938 года Грабин приступил к проектированию альтернативной пушки, которую он по назвал Ф 22 УСВ (усовершенствованная Ф 22). На самом же деле это была принципиально новая пушка. Ствол был укорочен на 10 клб по сравнению с Ф… … Военная энциклопедия
ПБ 10-611-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек) — Терминология ПБ 10 611 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек): 7.19. Аварийный останов двигателя Предохранительное устройство, предназначенное для аварийного останова двигателя из люльки или с нижнего пульта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Рисоварка — с открытой крышкой Рисоварка кухонный прибор для приготовления риса. Может иметь функции скороварки, па … Википедия
автоматический прерыватель подачи — Механизм для автоматического выключения подачи [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN throw off … Справочник технического переводчика
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
